ли ши янь

Вышли постеры и тизеры к сериалу "Мистическая девятка" / "The Mystic Nine". Это приквел к дораме "Затерянная гробница" / "The Lost Tomb".

Вышли постеры к китайскому историческому сериалу "Любовь - это больше, чем слово" / "Love Is More Than A Word". Дорама расскажет о зарождении романтических отношений между двумя юношами.

Вышли первые постеры и трейлер к китайскому веб-сериалу "Моя прекрасная леди" / "My Fair Lady". Это история об отношениях обедневшей девушки и богатого парня, рассказанная их подругой. Некоторые китайские средства массовой информации утверждают, что веб-дорама является китайской версией американского сериала "Сплетница".

Вышли постеры и трейлер к сериалу "Китайский паладин 5: Облака мира" / "Chinese Paladin 5: Clouds of the World". Сюжет основан на ролевой игре "The Legend of Sword and Fairy". Действие разворачивается в средневековом фантастическом Китае.

Вышли постеры и тизер нового исторического сериала "Принцесса Вэй Янг" / "Princess Weiyang". В главных ролях в сериале играют Тан Янь / Tang Yan, Ло Цзинь / Luo Jin, Ваннесс Ву / Vanness Wu.

Еще не так давно какой-нибудь очень приличный китайский ресторан мог подать вам на десерт пирожное, украшенное помидоркой черри, или предложить обмокнуть картошку фри в горячую карамель. За сладость в заведениях китайцы выдавали и обычное вяленое мясо. Но время шло, Поднебесная постепенно ассимилировалась с западной культурой.

Женимся или как? / Жениться мне или нет?
Marry me, or not? / Woman Who Must Be Married
Bi Chu Nv Ren
必娶女人

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 15 серий по 75 мин.
Режиссер: Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk, SoftBox

"Ледовая фантазия" / "Ice Fantasy" - не единственная ожидаемая дорама в стиле фэнтэзи, которая выйдет этим летом. У нее появился конкурент, под названием "Novoland: The Castle in the Sky", который будет транслироваться в июле этого года на Jiangsu TV.

Съемки нового эпического сериала "Ледовая фантазия" ("Ice Fantasy") с участием Уилльяма Фэна (William Feng) и Виктории Сон (Victoria Song), участницы корейской группы f(x), завершились на прошлой неделе. И, как обещают создатели, премьера этого проекта на телевидении состоится уже этим летом.

Собака-поводырь, которую неизвестные выкрали в Пекине 22 февраля, была возвращена хозяину 23 февраля. При этом похитители оставили записку: "Искренне просим прощения".

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Ляо Ифэн – офицер полиции, который работает в небольшом сельском отделении в провинции Хубэй. Также он "отец" для 39 детей. Ляо Ифэн, которому 30 лет, по долгу службы имеет дело со всеми видами проблем среди жителей: начиная от бытовых разборок до расследований преступлений. Но он наиболее известен как отец "оставленных судьбой" детей.

Китайская комедия "Из Вегаса в Макао 3" ("From Vegas to Macau 3") выйдет на экраны 8 февраля. В преддверии премьеры Джеки Чун (Jacky Cheung) выпустил короткий музыкальный ролик на саундтрек "Frozen". Музыку к этой песне написала Таня Чуа (Tanya Chua), известная певица из Сингапура, а текст Яо Цянь (Yao Qian).

В первой десятке самых читающих городов Китая преобладают города так называемого второго и третьего ряда и совершенно нет городов-мегаполисов. Согласно данным компании Amazon China, самым читающим городом Китая в 2015 году стал город Сучжоу (провинция Цзянсу). Далее идут города Хэфэй, Куньмин, Цзинань, Нинбо, Чунцин, Чжэнчжоу, Чанша, Фошань и Ханчжоу.

Китайские ученые из Нанькайского университета (город Тяньцзинь) объявили, что они разработали технологию производства реактивного топлива из касторового масла и что уже в следующем году доведут производство топлива из касторки до десятков тысяч тонн. Исследовательская группа, которую возглавляет профессор Ли Вэй / Li Wei, опубликовала результаты своей работы в журнале Bioresource Technology.

На протяжение многих лет в Китае роль мужчин во многих сферах общественной жизни считалась доминирующей: они были продолжателями рода, кормильцами семьи и занимали высшие государственные чины. И, хотя подобные гендерные стереотипы до сих пор отражаются в романтических и семейных отношениях, отношение к ним в современном китайском обществе стремительно меняется.

Китайская неделя моды – крупнейшее событие модной индустрии Поднебесной, которое проходит в Пекине дважды в год. В этом году для участия в Китайской неделе моды сезона весна-лето 2016 были приглашены около 90 модных брендов и более сотни успешных дизайнеров и начинающих модельеров из Китая, Тайваня, Японии и других стран Азии, а также гости из Европы.

Председатель КНР Си Цзиньпин / Xi Jinping находился с официальным государственным визитом в Великобритании, встречался с членами королевской семьи и выступил перед британскими парламентариями. Что нового узнали жители Великобритании о Китае за прошедшие десять лет? Что думают они о жителях страны, которая уверенно идет к тому, чтобы стать сверхдержавой?

Что делать, если вы отстали от туристической группы и заблудились в Запретном городе, в Пекине? Позвонить руководителю группы, обратиться за помощью к работникам музея или охранникам, в конце концов, попросить помощи у других посетителей.

Дочери поп-дивы Фэй Вонг / Faye Wong всего 9 лет, но она уже успела прославиться в китайском интернет-пространстве своими уроками макияжа и стиля. Впрочем, отец девочки актер Ли Япэн / Li Yapeng посчитал, что такая шумиха девочке не нужна и удалил ее аккаунт в соцсетях.

Шаолиньский монах Ши Лилян, который уже неоднократно удивлял мир своими уникальными трюками, вновь продемонстрировал безграничность человеческих возможностей. Монах отважился продемонстрировать этот трюк в период "золотой недели" в горах Фэнхуан, провинция Ляонин.